Dear DCIS families,

 

It is our priority to keep you informed of incidents that affect our school community. This morning, shortly after the school day started, some 11th– and 12th-grade students walked out of school to show their support for the teacher strike happening today. Later in the morning, some eighth-grade students left the school without permission.

 

Please know that student safety is our number one priority, and we strive to ensure the safety of all students while on campus. However, we wanted to share that some students left the campus and did not return. We know many of you have already received an automated message if your student was marked absent at all throughout the day. We will continue to take attendance several times every day as we have done throughout the school year.

 

As a reminder, our school will continue to be open and operating from 7:40 a.m. to 2:55 p.m. tomorrow and throughout the teacher strike.

 

Please feel free to call the school or reach out to me if you have any questions.

 

Thank you,

 

Jennifer Zinn

Acting Principal

Denver Center for International Studies

 

_______________________________________________________________________________________________

 

 

Estimadas familias de DCIS:

 

Nuestra prioridad es mantenerlos informados sobre los incidentes que afectan a nuestra comunidad escolar. Esta mañana, poco tiempo después de que comenzara el día, algunos estudiantes de 11.º y 12.º abandonaron la escuela para apoyar la huelga de maestros que tuvo lugar hoy. Después, durante la mañana, algunos estudiantes de 8.º grado salieron de la escuela sin permiso.

 

Queremos que sepan que la seguridad estudiantil es nuestra primera prioridad y que nos esforzamos por garantizar la seguridad de todos los estudiantes mientras se encuentren en el campus. Sin embargo, queríamos compartir que algunos estudiantes salieron de la escuela y no regresaron. Sabemos que ya recibieron un mensaje automatizado si su estudiante estuvo ausente en algún momento durante el día. Continuaremos tomando asistencia varias veces al día, tal y como lo hemos hecho durante el año escolar.

 

Les recordamos que nuestra escuela continuará abierta y operando de 7:40 a. m. a 2:55 p. m., mañana y durante la huelga de maestros.

 

No duden en llamar a la escuela o en comunicarse conmigo si tienen alguna pregunta.

 

Gracias,

 

Jennifer Zinn

Directora adjunta

Centro de Estudios Internacionales de Denver