Dear DCIS families,

 

We are glad to update you today to celebrate that we were able to be together in the building today as most of our teachers returned after the agreement reached between DCTA and DPS. Classes resumed today and we are already building momentum looking forward.

 

Unfortunately, we are postponing the Middle School Dance. It will now take place next Friday, February 22 from 6 to 8 pm.

 

As we look ahead to next week, we know there is no school on Monday. Musical auditions will take place on Tuesday and Wednesday. Tuesday we will welcome some perspective students as shadows and after school we’ll be giving tours to future students and their families. Passages committee work is being rescheduled for next Thursday and Friday.

 

Tomorrow, Friday, will be a Green day and we’ll come together for our All School Meetings as always.

 

Thank you to everyone for your communication and support this week, and always.

 

Together in the work,

Jenn Zinn

 

Jennifer Zinn

Acting Principal

Denver Center for International Studies

 

 

Estimadas familias de DCIS,

 

Nos complace informarles hoy para celebrar que pudimos estar juntos en el edificio hoy, ya que la mayoría de nuestros maestros regresaron después del acuerdo alcanzado entre DCTA y DPS. Las clases se reanudaron hoy y ya estamos construyendo impulso mirando hacia adelante. Desafortunadamente, estamos posponiendo el baile de la escuela secundaria. Ahora se llevará el próximo viernes 22 de febrero de 6 a 8 pm.

Al mirar hacia la próxima semana, sabemos que no hay clases el lunes. Las audiciones musicales se llevarán a cabo los martes y miércoles. El martes daremos la bienvenida a algunos estudiantes perspectivas como “sombras” y después de la escuela daremos visitas a los futuros estudiantes y sus familias. El trabajo del comité de pasajes se está reprogramando para el próximo jueves y viernes.

Mañana, viernes, será un día verde y nos reuniremos para todas nuestras reuniones escolares como siempre.

Gracias a todos por su comunicación y apoyo esta semana, y siempre.

 

Gracias,

 

Jennifer Zinn

Director en funciones

Centro de Estudios Internacionales de Denver